剑桥雅思听力 翻译 剑桥雅思8，test4，听力部分section1的一句翻译

小编今天整理了一些剑桥雅思听力 翻译 剑桥雅思8，test4，听力部分section1的一句翻译相关内容，希望能够帮到大家。

求剑桥雅思6的第46页翻译谢谢大神！！

在美国，科学家的研究已经表明65岁以上遭受与年龄有关的医学问题困扰的人口比例正在下降，而且这个变化的速度正在加快。同时，与过去相比，这些疾病对人们的产生影响的年龄更晚。这主要是因为药品的发展，但是诸如营养水平的提升也起到了一定的作用。其他病症的增加可能是由个人习惯的改变和环境污染引起的。这项研究还发现了受教育水平和寿命长短之间的关联。另外，显示表明残疾老年人的人数有明显的减少，这意味着用于对这一部分人群的赡养成本可能会比原来预计的少。

翻译个英语句子，剑桥雅思2的，翻译软件绕道，谢谢

1. 二十世纪八九十年代间，人们越来越不把生活习惯的危险看作是糟糕身体状况的根源。

注释：
a growing swing away frow ... 日益增长的偏离……
see lifestyle risks as the root cause of poor health 把生活习惯的危险看作是糟糕身体状况的根源
比如晚睡晚起就是一种糟糕的生活习惯，嘿嘿~~~

2. 社会生态对健康的观点认为生活习惯和提供足够的医疗保健是控制健康的至关重要的因素。

从这两句可以推断出文章说的应该还是要保持良好的生活习惯~~~嘿嘿

health care 是医疗保健~~~并不是强身健体哟~~~~

剑桥雅思8，test4，听力部分section1的一句翻译

你不妨试试看/你不妨吃一下。或者说是，反正也无所谓，你就吃呗。

又比如：
Anyway, you're here; you might as well stay.
反正你已经在这儿了，那就留下来吧。
I'll come with you if you like. I might as well.
如果你想的话，我会和你在一起来。我无所谓。

以上就是雅思无忧小编为大家带来的内容了，想要了解更多相关信息，请关注雅思无忧。

雅思培训
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。