当前位置:雅思无忧 > 雅思口语 > 正文

平心而论 雅思8分跟CATTI 2级哪个难拿

更新:2024年11月07日 20:11 雅思无忧

今天雅思无忧小编为大家带来了平心而论 雅思8分跟CATTI 2级哪个难拿,希望能帮助到大家,一起来看看吧!

本文目录一览:


平心而论 雅思8分跟CATTI 2级哪个难拿

平心而论 雅思8分跟CATTI 2级哪个难拿

不是一类考试,没有可比性,雅思重点考察英语综合运用能力,CATTI 侧重考察翻译技能。

单纯从比例看,在中国考生中雅思8分的比例只有2%甚至更低,CATTI 2 通过率12%,算比较高的, 英语专业八级 (TEM-8)的全国平均通过率就更高了48%。

然而,雅思8分的同学去考 CATTI 2 未必能通过,甚至可以说无法通过也是比较正常的事情,相反通过 CATTI 2 口笔译的,去考雅思,一般分数不会太低,考个7.5应该不难,但想考到8分还是非常非常有挑战性。

雅思(IELTS)是著名的国际性英语标准化水平测试之一,于1989年设立,由英国文化教育协会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署(IDP)共同管理。

雅思考试 在全球首创从听、说、读、写四方面进行英语能力全面考核,考生可以选择学术类测试和培训类测试,考试成绩的有效期限为2年。

雅思口语8分 什么水平

雅思口语在雅思备考中是很重要的一部分,在雅思口语考试里面有一些重要的评分点是大家要了解的,比如重音比发音更重要、语法的问题很大等。下面小编就给大家介绍一下关于雅思口语考试重要的评分点的相关内容,希望可以帮助正在准备雅思备考的同学。
你知道吗?雅思口语考有很多重要的评分点,都是大家在平时会忽视掉的,比如重音比发音更重要,还有语法的问题等等,所以烤鸭们在备考的时候要加以注意了。
重音比发音更重要
发音和口音并不是特别重要的。Pronunciation(发音)和accent(口音)是很多考生非常担心的问题,怕考官听不懂自己的话。大可以想像老外说中文的情况,很少有老外的中文发音非常标准的,但是他们的表达我们在大多数时候是能正确理解的。所以不要为你的发音或口音而太伤精力,因为这并不是考官评分的重要依据。
但需要注意的是,雅思口语中单词的重音是非常重要的,因为重音的错误会使得考官对你的话产生误解。
语法的问题很大
与写作一样,语法对口语考也很重要。问题比较大的是时态。汉语中没有时态的区别,比如我们说“今天吃饭”,“明天吃饭”,“昨天吃饭”,动词的形式并不变,我们主要靠时间状语来区分。但在英语里,则主要通过时态的变化来体现这样的差异。英汉这样显著的差别使得大多数同学在说英语的时候,很少能注意使用不同的时态。而这在考官看来是比较难容忍的。还有些考生在口语考中出现很多不应该的语法错误,像he和she不分等等,都是你取得更好分数的障碍。

雅思考试的6.5分属于哪种水平

雅思6.5是属于中上水平。
雅思分数档次:
9分:成绩极佳,能将英语运用自如,精确、流利并能完全理解。
8分:非常良好,能将英语运用自如,只是偶尔有不连接的错误和不恰当,在不熟悉的状况下可能出现误解,可将复杂细节的争论掌握的相当好。
7分:良好,有能力运用英语,虽然在某些情况有时会发生不准确、不适当和误解,大致可将复杂的英语掌握的不错,也理解其全部内容。
6.5分:(加拿大、英国留学分数线)介于英语能力合格水平和良好水平之间,属于英语中上等水平。
6分:及格,大致能有效的运用英语,虽然有不准确、不适当和误解发生,能使用并理解相当复杂的英语,特别是在熟悉的情况时。
5分:适当及格,可部分运用英语,在大多数情况下可应付全部的意思,虽然可能犯下许多错误,在本身领域内应可掌握基本的沟通。
4分:(英国预科分数线) 水平有限,只限在熟悉的状况下有基本的理解力,在理解与表达上常发生问题,无法使用复杂英语。
3分:水平极有限,在极熟悉的情况下,只能进行一般的沟通理解。
2分:只属于偶尔使用英语,除非在熟悉的情况,使用单词和简短的短句表达最基本的信息,在说写方面有重大的障碍。
1分:不能通过,可能只能说几个单词,无法沟通。
上面这些信息都是常规要求,但是因为每个学校的不同专业都会有自己的特别要求,如果大学需要了解更为详细的申请要求,可以通过留学志愿参考系统按照自己的院校背景和成绩情况查询一下过往的申请的成功案例,
留学志愿参考系统如下:

在留学志愿参考系统中我们会看到自己院系的师哥师姐们都去了哪些学校,具体申请了哪些专业,他们都考了多少的语言成绩,用了哪个留学中介等信息。
查询如下图:

以上就是雅思无忧整理的平心而论 雅思8分跟CATTI 2级哪个难拿相关内容,想要了解更多信息,敬请查阅雅思无忧。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品