雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了让考官看懂你的雅思作文 最新雅思作文练习题汇编(A/G类TASK2),希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
一般情况下,烤鸭们会很顺利地读懂自己写的雅思作文,但是却不知道,身为“老外”的雅思考官是否能读出同样的味道。这主要是因为汉语和英语在表达顺序上的差异。
首先我们先看几个短句,来体会这种语言差异:
例1:Chatting on the Internet provides us with a lot of fun.
网上聊天给我带来很多乐趣。
汉语:网上 聊天
英语:聊天 在网上
可见,英语习惯性地将修饰成分后置,尤其是短语结构的修饰语。
更多例子:
Self-confidence is the first step on the road to success.
自信是成功之路的第一步。
汉语:成功之路 的第一步
英语:第一步 在路上 成功的
Living without an aim is like sailing without a compass.
没有目标的活着就像没有罗盘的航行。
汉语: 没有目标地 活着
英语:活着 没有目标
汉语:没有罗盘的 航行
英语:航行 没有罗盘
看了以上的例子我们不难发现英语和汉语在修饰方面的差异,下面让我们练习翻译几个句子,进一步体会写作过程中如何利用这样规律:
练习1: 一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。
step1:找句子的主干(表达的核心内容)——学生都会兴高采烈numerous students will go to rapture
step2:找修饰成分——生活life——学校生活school life——即将开始的学校生活 the coming school life
考虑到修饰位置的平衡我们将the coming school life调整为the coming life of school, 修饰的核心词是life,前后都有修饰语,结构上比较平衡,避免修饰语过多而造成chinglish。
step3:整理——Numerous students will go to rapture at the mere mention of the coming life of school.
注意:英语习惯将重要信息前置,所以一般先写句子主干,在写其他修成成分。这样你的表达和老外的理解就很容易契合。
练习2: 考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。
step1:找主干——必须采取有效的措施:effective measures should be taken(由于无明确主语所以选择被动形式)
step2: 找修饰语——(1)考虑到问题的严重性in view of the seriousness of this problem
(2)在事态进一步恶化之前(时间状语)before things get worse
step3:整理In view of the seriousness of this problem ,effective measures should be taken before things get worse.
注意:此处,修饰成分没有全部放到句子后面,而是分为两个部分一个放前一个放后,这是考虑句子平衡的结果。
不知道同学们是否有了一些启发。同时希望愤怒的烤鸭们能尽快拿到自己的理想成绩。
TASK2:有人认为传统服装不合时宜,不必再穿,而另一些人觉得应该鼓励越来越多的人穿传统服装,谈谈你的看法,并给出理由。
TASK2:现在学校在设置课程时,通常不排设运动类的课程,只排数学、科学等课程,请你谈谈对运动重要性的看法,你认为多大运动量对学生比较合适。
TASK2:现在计算机游戏在儿童中比较普及,有些父母认为它没有教育意义,应该让小孩子远离这些游戏,请你谈谈对这一问题的看法。
TASK2:有人说学生应学一些非专业的课程,等到17岁,他们知道自己该做什么的时候才开始学习专业课程,你是否支持这一观点。为什么?
TASK2:有些家长认为闲暇时间开展教育活动是必需的和有益的。然而,有些老师认为这将给学生施加更大压力。要求:
1 分别讨论这两个观点
2, 你持什么样的观点?用你的经验举例来支持你的观点。
TASK2:如今年青人倾向于早点独立。许多年轻人在十几岁时就离开他们的父母去学习或是工作。讨论这一现象的利与弊。
TASK2:在我们的日常生活中,电视比其他发明起到的作用更重要,特别是对于寻常百姓来说。你是否同意这一观点,说出理由
TASK2:最近一项调查表明青少年每周花14小时看电视,而和家庭成员在一起的时间只有6小时。有人认为这回对他们和其他家庭成员之间的关系造成不良影响。你是否同意这一观点。
TASK2:选择一项发明,电脑或*,说出它怎样改变了我们的生活。这些都是好的变化么?
TASK2:很多人认为*应该把投在太空研究上的钱投入对地球的建设中,你同意或不同意这一观点,说明你的理由。你认为*应该把钱用在哪里,并举一些与你相关的例子。
TASK2:有人认为在国际社会使用官方语言可以加强国家之间的交流,但另外一些人这会使国家丧失个性,你如何看待这个问题?
TASK2:在农村抚养小孩好还是在城市抚养小孩好,说说你的观点。
TASK2:现在各地的快餐店都有所增加,你认为出现这一现象的原因是什么,并举例说明。
TASK2:有人认为高工资是工作最重要的因素,另外一些人认为工作的满意度或对社会有用更加重要,对此进行讨论并说明你的观点。
TASK2:学生应当多学习学术性课程还是实用性课程,你的观点如何,为什么?
TASK2:在大多数家庭中,人们都选择在家看电视,有人认为电视主要功能是教育而不是娱乐,你是否同意这一观点,说明理由。
TASK2:有人认为,如果在孩子很小的时候就每周给他们少量的零用钱,等他们张大成人后就可能很少出现金钱方面的问题,你是否同意这一观点,提出你的观点并用自己的经历证明。
以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。
雅思培训雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月15日 18:54雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月22日 14:21雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月22日 20:30雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月23日 07:51雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月23日 10:54雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月23日 16:15雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月24日 19:27雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月25日 07:18雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月25日 09:09雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“
2023年04月26日 01:09