Describe a new skill you would like to learn.
You should say:
what skill (= what you would like to learn to do)
where you would learn it (or, where you think would be the best place to learn it)
how difficult you think it would be
and explain why you would like to learn this skill.
I’d like to talk about a new skill that I want to learn. I’m the kind of adventurous person who enjoys the challenge of learning new things, whether it is a new sport or a skill that would be useful to me.
我想谈谈我想学的一项新技能。我是那种喜欢冒险的人,喜欢接受学习新事物的挑战,无论是一项新的运动还是一项对我有用的技能。
I would like to have the skills to set up my own website. Probably the best place to learn to do this would be online, using a distance-learning course run by a university, which I could take free of charge. I wouldn’t need to travel and I could complete the course at my own pace in my spare time.
我想有能力建立自己的网站。最好的学习方式可能是在线学习,使用大学开设的远程学习课程,我可以免费学习。我不需要旅行,我可以在我的业余时间以我自己的速度完成课程。
Although there would be a lot to learn, I already use computers all the time, so I think that I could pick up the basics quite quickly. With practice, I would become more creative and able to incorporate new features on my website.
虽然有很多东西要学,但我一直都在使用电脑,所以我想我能很快掌握基本知识。通过实践,我将变得更有创造力,并能够在我的网站上加入新的功能。
Of course, I imagine that I would find the course interesting, but I have a practical reason for wanting to master this skill. I have recently started my own company, selling sports goods, so it would be a really cost-effective and attractive way to advertise my products.
当然,我想我会觉得这门课很有趣,但我有一个实际的理由想要掌握这项技能。我最近成立了自己的公司,*体育用品,所以这将是一个真正划算和有吸引力的方式来宣传我的产品。